白丁小築

許多人跟我一樣是因為有一位來自台灣，身上穿著40號洋基隊球衣的王建民(號稱全聯盟最會投深卡球的投手)才會喜歡看美國職棒大聯盟 (Major League Baseball, MLB)比賽轉播，我經常在亞力山大享用三溫暖時就聽到許多LKK的老傢伙，滿口大聯盟經綸，其內容不外乎洋基隊與王建民的表現如何如何，常相約熬夜看比賽並用簡訊互傳比賽結果 … 我家老爸還告訴我只要王建民勝投，隔天宏碁股票一定會漲 (高雄地區證券公司的明牌消息) … 看起來施老板需要付一筆股票拉抬費給王投手 … ESPN甚至用<全民瘋MLB熱潮>字眼來轉播洋基隊的每一場比賽，因此看洋基隊的重播比賽(現場直播大多是半夜或早上，除了假日外比較不太可能可以很瀟灑地坐在家中客廳觀賞)成為我下班後一種習慣性觀賞的節目。

每一次當王建民出賽的隔天台灣報紙或網路新聞，其體育版頭條一定是大幅報導王建民的比賽內容，讓許多台灣球迷也間接認識到許多洋基的明星球員如：隊長Jeter、強打者A Rod、鐵補Posada、日本紳士Matsui、開路先鋒Damon、守護神Rivera …聽說台灣當局有意邀請洋基隊來台比賽，我相信應該會有許多洋基隊的死忠球迷去捧場才對，就我個人的觀察，許多有比賽精彩內容因為媒體過於重視王建民而被遺漏，我常建議我的學生可以到ESPN網站去看看老外記者所報導內容，一方面可以瞭解整個球賽全部內容，也可看看ESPN作家的專業評論，更可以利用機會學英文 …觀看ESPN大聯盟網頁 >>

我個人常利用閒暇之際，到ESPN網站看看當日各隊的比賽戰績，並瀏覽一些感興趣比賽過程內容報導，有時看到不錯的比賽內容，忍不住會印出來等有空再拿出來瞧瞧也順便練習英文。其實洋基隊上半球季表現不甚良好，與第一名紅襪隊的勝差將近有10場，想要打入季後賽除了本身自立自強外還需要祈禱紅襪隊表現不佳(好像很難、今年紅襪是有備而來)才有機會迎頭趕上。在下半球季於7/12開打後，洋基隊在主場分別與藍鳥隊與魔鬼魚進行四連戰，均取得3勝1負的佳績，接下來在7/23到堪薩斯市與皇家對進行四連戰，我有將7/23的比賽報導給予保存，接下來就由我充當記者將7/23洋基對皇家比賽摘錄一些精彩內容與大家分享。

今日比賽場地在堪薩斯城市的Ewing M. Kauffman Stadium球場(之前名字為皇家球場，後來因為要紀念Kauffman貢獻而以他的名字命名)，這個球場有一座噴水池，每每在夜間比賽之中場休息時段，球團總是會搭配五彩繽紛的燈光展現出令人驚豔的噴水秀真是漂亮。

7/23比賽結果洋基隊以9:2擊敗皇家隊，其中這場比賽有二位球員分別創造出其傲人的記錄，首先值得特別一提的是三壘手A Rod於第九局上半所擊出中間方向帶有一分打點的一壘安打，這一分的打點使得A Rod成為本球季第一位達到100分打點的球員；另外一位英雄人物則是勝利投手Clemens，今天這一勝使得個人職業生涯達到351勝，他今天也投出3次三振，使他職業生涯之三振數累積高達4641次，在大聯盟中僅次於Nolan排行第二，但是因為洋基隊還在為打入季後賽努力奮鬥之際，二位球員均低調地稱說這不過只是一種數字呈現而已(誰不知追求記錄創新是大聯盟選手的終極努力目標，真的太謙虛了)，最重要是希望球隊可以持續勝利並早日拿到季後賽的門票。今日比賽除了精彩個人英雄事績之外，還有一段類似電影克拉瑪對克拉瑪的令人感動的劇情，這故事與洋基隊一壘跑壘教練Tony Pena有關，你若有看過電視實況轉播應該對這位老先生不陌生，他嘴邊留著二撇濃密的鬍鬚、眼睛大大的、常嚼著口香糖，當打擊手成功站上一壘時，會主動與選手握拳互擊以示祝賀之意，還有這位老傢伙之前還曾擔任過皇家隊的總教練(真的看不出來，人不可貌相)；原來他的兒子叫作Tony Pena Jr.現擔任皇家隊的游擊手，今天二次打擊出現一支安打，一次因為觸身球被保送，這是老Pena第一次在現場看小Pena在大聯盟的比賽，想不到這種第一次球賽一般做父親是坐在觀眾席驕傲地替兒子加油，但是今天的第一次竟然發生在父子對壘的情況，你可以想像當小Pena打出一支安打時，全場球迷歡呼鼓舞叫好之際，但是老Pena臉上只能出現尷尬的微笑。小Pena說：比賽之前父親只告訴我要好好比賽，不要做出跟父親之前表現有不一樣的情形(台灣話就是不要丟你老爸的面子)；內向的老Pena說：我不知我兒子會不會緊張，但是我卻很緊張，我知道洋基隊是一支優秀專業的球隊，我兒子應該會瞭解我很愛他也希望他會有好表現，但是在正式比賽時候，我就需要把這種父子親情放一邊，盡力替球隊贏得比賽。你若有看當天電視轉播，當小 Pena在打擊的時候，鏡頭總會不自覺地帶到老 Pena的畫面，這時候他心理到底在想什麼？我們只是看到老 Pena嚼著口香糖，一付無奈的眼神

>> 特別找出在Youtube一段全民Show台灣的影片，讓我們一起為王建明加油 !!